“使超过时间”较为自然的英文表达可以是 “cause to exceed the time limit” 或者 “make it go over the time”(在较为口语化的语境中)。
“cause to exceed the time limit” 是一个比较正式和准确的表达,适用于需要明确指出导致时间超出限制的场景。例如:The unexpected delay caused the project to exceed the time limit.(意外的延误使项目超过了时间限制。)
“make it go over the time” 相对更口语化,“it” 指代前面提到的某个任务、活动等, “go over the time” 意思是超出规定时间。例如:The discussion was so interesting that we made it go over the time.(讨论太有趣了,以至于我们超时了 。 )