从语法上分析的英文 从语法上分析用英语怎么说

"从语法上分析" can be translated into English as "analyze from a grammatical perspective" or "conduct a grammatical analysis of".

Here are some example sentences to illustrate the usage:

1、 We need to analyze this sentence from a grammatical perspective to understand its structure better.

（我们需要从语法上分析这个句子，以便更好地理解其结构。）

2、 Let's conduct a grammatical analysis of this paragraph to identify any errors.

（让我们对这段话进行语法分析，找出任何错误。）