“好诉讼的”可以用英语表达为 “litigious” 。这个词是形容词,专门用于描述人或行为具有倾向于频繁提起诉讼、热衷于打官司的特点。例如:
He is a litigious person who often files lawsuits over minor disputes.(他是个好诉讼的人,经常为一些小纠纷提起诉讼。)