“往回走”常见的英文表达有 “go back”、“turn back” 或 “head back” ,具体使用可根据语境选择:
“go back”:这是最常用、最直接的表达,强调返回的动作,适用于各种场景。
例句:We've walked too far. Let's go back.(我们走得太远了,往回走吧。)
“turn back”:更侧重于改变方向,折返回去,有一种“掉头”的意味。
例句:When we saw the storm coming, we decided to turn back.(当我们看到暴风雨要来时,决定往回走。)
“head back”:表示朝着来时的方向或某个特定的原点返回,语气较为随意、自然。
例句:It's getting late. Let's head back.(时间不早了,我们往回走吧。)