“使有斜面”常见的英文表达可以是 “create a beveled edge” 或 “form an inclined surface” ，具体可根据语境选择：
“create a beveled edge” 侧重于描述通过某种操作使物体边缘形成斜面，“beveled edge” 就是 “斜面边缘” 的意思。例如：We need to create a beveled edge on this wooden board to fit it into the frame.（我们需要在这块木板上做出一个斜面边缘，以便它能装进框架里 。）
“form an inclined surface” 更强调形成倾斜的表面，“inclined surface” 即 “斜面”。例如：The machine is designed to form an inclined surface on the metal part.（这台机器的设计目的是在金属部件上形成一个斜面 。）