“经验模式”常见的英文表达有 "empirical mode" 或 "experience-based mode" 。
"empirical mode"： “empirical”意为“基于经验的、经验的”，此表达侧重于强调通过经验总结、实践得出的一种模式，在学术研究、数据分析等需要依据实际经验构建模式的场景中较为常用。
"experience-based mode"：直接表明是基于经验（experience）的模式（mode），表述更加直白易懂，在一般商务、管理、日常交流等场景中使用较为自然。