“使处于优势”常见的英文表达有 “put sb./sth. in an advantageous position” 或 “give sb./sth. an advantage” 。
put sb./sth. in an advantageous position：强调通过某种行为或措施，让某人或某事物处于有利的、占据优势的状态。
例句：The new marketing strategy has put our company in an advantageous position in the highly competitive market.（新的营销策略使我们的公司在竞争激烈的市场中处于优势。）
give sb./sth. an advantage：侧重于表达赋予某人或某事物一种优势，使其在竞争中或某种情境下比其他方更有利。
例句：The training program gave the new employees an advantage over their peers.（这个培训项目使新员工比他们的同事更具优势 。）