“绞”常见的英文翻译有 twist、wring、strangle 等，具体使用哪个词取决于“绞”在句子中的含义和语境：
twist：
含义：意为“使扭曲；使缠绕；转动；拧紧”等，常用于描述将物体弯曲、缠绕或旋转以改变其形状或状态的动作。
例句：She twisted the wire into a loop.（她把金属丝绞成了一个环。）
wring：
含义：主要指“用力拧；绞干”，强调通过扭转或挤压来去除液体或改变物体的形状。
例句：She wrung out the wet cloth.（她把湿布绞干。）
strangle：
含义：意为“勒死；扼死；掐死”，也可引申为“抑制；阻碍发展”等，通常用于描述用双手或其他物体紧紧缠绕颈部，导致窒息死亡的动作。
例句：The attacker tried to strangle her.（袭击者试图掐死她。）