“争论点”常见的英文表达有 point of contention、issue in dispute 或 argumentative point。其中：
point of contention 是最常用的表达，直接指代争论的焦点或核心问题。例如：The budget allocation has become a major point of contention among the team members.（预算分配问题已成为团队成员之间争论的主要焦点。）
issue in dispute 强调存在争议的具体事项，常用于法律、合同或谈判等正式场合。例如：The ownership of the land remains an issue in dispute between the two families.（这片土地的所有权仍然是两家人之间争议的问题。）
argumentative point 侧重于讨论中引发辩论的具体观点，常见于学术讨论、辩论赛等场景。例如：In the debate, the argumentative point about climate change policies drew the most attention.（在辩论中，关于气候变化政策的争论点最受关注。）