“犯罪活动”常见的英文表达是 “criminal activities” 。
例如:The police are working hard to crack down on criminal activities in the city.(警方正在努力打击该市的犯罪活动 。)
此外,也可以使用 “criminal operations” (侧重于有组织、有计划的犯罪运作行为 )、“offenses”(更侧重于具体的违法犯罪行为,复数形式也可表达类似“犯罪活动”的集合概念,不过相对没那么常用) 等表述,具体使用需结合语境。