“撤出”常见的英文表达有 withdraw、pull out 或 evacuate（根据具体语境选择），以下为你详细介绍：
含义：意为“撤回；撤离；退出”，是一个较为正式、通用的词汇，常用于描述从某个地方、组织、活动等中退出或离开。
例句
The army decided to withdraw its troops from the dangerous area.（军队决定从危险地区撤出部队。）
The company has announced its intention to withdraw from the European market.（该公司已宣布打算撤出欧洲市场。）
含义：有“退出；撤离；拔出”的意思，常用来表示突然或果断地从某个地方、活动或情况中离开。
例句
They had to pull out of the project due to lack of funds.（由于资金不足，他们不得不撤出该项目。）
The train pulled out of the station on time.（火车准时驶出了车站，这里可引申为从车站这个“区域”撤出）。
含义：主要指“疏散；撤离”，强调因危险、紧急情况等原因而将人员从某个地方安全转移出去。
例句
Residents were evacuated from the flood-stricken area.（居民从受灾地区撤出。）
The fire department ordered everyone to evacuate the building immediately.（消防部门命令所有人立即从大楼中撤出。）