“输入”在英语中常见的表达有 input(名词或动词)以及 enter(动词,侧重于“输入”的动作)。具体使用取决于语境:
1、 input(名词/动词):
作为名词时,指“输入的信息、数据或资源” ,例如:The program requires a lot of input from the user.(这个程序需要用户输入大量信息。)
作为动词时,表示“输入(信息、数据等)” ,例如:You can input the data using the keyboard.(你可以用键盘输入数据。)
2、 enter(动词):
更侧重于“将信息、数据等输入到某个系统、设备或程序中”这一动作,例如:Please enter your password.(请输入你的密码。)