顺便进入的英文 顺便进入用英语怎么说


“顺便进入”可以翻译为“drop in (on the way)” 或者 “enter casually/incidentally”。具体使用哪个表达取决于语境:

* “drop in (on the way)” 更侧重于表示在路过某地时,顺便进去一下,常带有拜访、看望的意味,且较为口语化。例如:I'll drop in on the way home.(我回家路上会顺便进去一下。)

* “enter casually/incidentally” 更强调进入的动作是随意、偶然发生的,不带有特定目的的拜访意味。例如:He entered the shop casually while passing by.(他路过时顺便进入了那家商店。)

热门推荐 发生炉煤气的英文 发生炉煤气用英语怎么说 植物纤维的英文 植物纤维用英语怎么说 空集装箱的英文 空集装箱用英语怎么说 发射信号的英文 发射信号用英语怎么说 被封锁了的英文 被封锁了用英语怎么说 烧灼物的英文 烧灼物用英语怎么说 数据同步设计的英文 数据同步设计用英语怎么说 朦胧地的英文 朦胧地用英语怎么说 防水剂的英文 防水剂用英语怎么说 织小齿轮的英文 织小齿轮用英语怎么说 强硬的抗议的英文 强硬的抗议用英语怎么说 机械化的英文 机械化用英语怎么说 试验性规模的英文 试验性规模用英语怎么说 运动粘度的英文 运动粘度用英语怎么说 光亮的英文 光亮的用英语怎么说 有成本效益的英文 有成本效益的用英语怎么说 挖战壕的英文 挖战壕用英语怎么说 英里数的英文 英里数用英语怎么说 自然语言的英文 自然语言用英语怎么说 股骨动脉的英文 股骨动脉用英语怎么说 救援费的英文 救援费用英语怎么说 尾部投影的英文 尾部投影用英语怎么说 入港日期的英文 入港日期用英语怎么说 立即应答的英文 立即应答用英语怎么说 无光泽的英文 无光泽的用英语怎么说 进口准许证的英文 进口准许证用英语怎么说 有反感的英文 有反感用英语怎么说 船舱盖的英文 船舱盖用英语怎么说 范围的英文 范围用英语怎么说 乏味的英文 乏味的用英语怎么说 呆子的英文 呆子用英语怎么说 失踪的英文 失踪的用英语怎么说 使人脸红的英文 使人脸红的用英语怎么说 断裂地块的英文 断裂地块用英语怎么说 病态肥胖的英文 病态肥胖用英语怎么说 地道美国式的英文 地道美国式的用英语怎么说 粘丝状的英文 粘丝状的用英语怎么说 染色体加倍的英文 染色体加倍用英语怎么说 水力制动用软管的英文 水力制动用软管用英语怎么说 客户名单的英文 客户名单用英语怎么说 肉体的英文 肉体的用英语怎么说 斗轮挖掘机的英文 斗轮挖掘机用英语怎么说 向上推的英文 向上推用英语怎么说 大声发出的英文 大声发出用英语怎么说 优惠价格的英文 优惠价格用英语怎么说 不承担义务的英文 不承担义务的用英语怎么说 中国东海的英文 中国东海用英语怎么说 小猫的英文 小猫用英语怎么说 当场就的英文 当场就用英语怎么说 浪漫的人的英文 浪漫的人用英语怎么说 焊弧的英文 焊弧用英语怎么说