“机械化”常见的英文表达是 mechanization，它是一个名词，指用机器代替手工工具进行生产的过程或状态 。例如：
The mechanization of agriculture has greatly improved production efficiency.（农业的机械化大大提高了生产效率。）
此外，“mechanised”（英式拼写，美式拼写为“mechanized”）是其形容词形式，意为“机械化的；使用机械的” 。例如：
A mechanized army can move quickly and strike hard.（一支机械化的军队能够迅速行动并给予有力打击。 ）