“烧灼物”可以翻译为 “burning substance” 或 “caustic substance”（若强调其腐蚀烧灼特性），具体使用需根据语境：
“burning substance”：侧重于描述正在燃烧或能够燃烧的物质，适用于一般性的烧灼场景。
“caustic substance”：更强调物质的腐蚀性或强碱性，这些特性也可能导致烧灼，适用于化学腐蚀性烧灼的情况。