“被抑制”可以用英语表达为 “be suppressed” 或 “be inhibited”。具体使用哪个词取决于上下文和想要强调的方面：
“be suppressed”：通常用于描述某种现象、反应或情绪被强行压制或控制住，不使其表现出来。例如：
The immune response was suppressed by the drug.（药物抑制了免疫反应。）
Her feelings were suppressed for years.（她的感情被压抑了很多年。）
“be inhibited”：更侧重于描述某种行为、反应或发展受到内在或外在因素的限制，使其不能自由地进行。例如：
The growth of the bacteria was inhibited by the antibiotic.（抗生素抑制了细菌的生长。）
His creativity was inhibited by the strict rules.（严格的规则限制了他的创造力。）