“善于嚣叫的”可以翻译为“prone to making a lot of noise” 或者更简洁地表达为 “noisy-making（不过此表述相对非正式且不常见，更推荐前一种） ” ，更地道的表达可能是 “vociferous”（形容词，意为喧闹的、大声叫嚷的 ） 。
例如：
He is a vociferous person who always makes a fuss over trivial matters.（他是个善于嚣叫的人，总为小事大惊小怪 。）
Some people are prone to making a lot of noise to draw attention.（有些人善于嚣叫来吸引注意 。 ）