“信息暴露”常见的英文表达有 “information exposure” 或 “data exposure”。
information exposure:更侧重于信息层面的暴露,强调信息被不当公开或泄露,应用场景较为宽泛,可用于各种涉及信息暴露的语境。例如:The unauthorized access led to information exposure.(未经授权的访问导致了信息暴露。)
data exposure:重点在于数据层面,突出数据被暴露、泄露的情况,在涉及数据安全、数据库相关暴露场景中使用较多。例如:Data exposure in this system poses a serious security risk.(该系统中数据的暴露带来了严重的安全风险。)