“人工增雨”的英语表达是 “artificial rain enhancement” 或 “cloud seeding for rainfall augmentation”。其中：
“artificial rain enhancement” 是一个较为简洁且常用的表达，直接指出了通过人工手段增强降雨的行为。
“cloud seeding for rainfall augmentation” 则更为详细，描述了通过向云中播撒催化剂（即“cloud seeding”）来增加降雨量（即“rainfall augmentation”）的过程。
在实际应用中，“artificial rain enhancement” 因简洁明了而更为常用，但“cloud seeding for rainfall augmentation” 在需要详细描述人工增雨技术时也很有用。