“肌肉抽搐”常见的英文表达是 “muscle twitch” 或 “muscle spasm”。
muscle twitch：更侧重于描述肌肉短暂、不自主的小幅度抽动。例如：I felt a muscle twitch in my leg.（我感觉到腿上有一块肌肉在抽动。 ）
muscle spasm：通常指肌肉较为强烈、持续时间可能稍长一些的不自主收缩，疼痛感可能更明显。例如：He suffered from a muscle spasm in his back.（他背部肌肉出现了痉挛。 ）