“视听率”常见的英文表达是 “rating” 或 “audience rating”，在广播电视或媒体研究领域，这两个表述都较为常用。
rating：简洁常用，在行业语境中，人们通常能直接理解其指代收视率或视听率。例如：The show's ratings have been declining recently.（这个节目近期的视听率一直在下降。）
audience rating：表达更为明确，直接点明了是针对受众的视听率统计。例如：We need to analyze the audience rating to improve our programming.（我们需要分析视听率来改进我们的节目编排。 ）