“教鞭”常见的英文表达是 pointer 或 teaching pointer。
pointer：这个词本身就有“指示器；教鞭”的意思，在描述教学场景中教师用来指示黑板、投影等内容的小工具时，使用非常普遍。例如：The teacher used a pointer to highlight the important points on the map.（老师用教鞭在地图上标出了重点。）
teaching pointer：这是更明确、更具体的表达，直接点明了是教学用的教鞭，在一些需要清晰说明用途的语境中可以使用。例如：We need to buy a new teaching pointer for the classroom.（我们需要为教室买一根新的教鞭。 ）