“风车房”常见的英文表达是 windmill house 或 windmill building 。
“windmill”意为“风车”, “house”和“building”分别表示“房子”“建筑物” ,用它们组合来描述“风车房”这种带有风车结构或以风车为特色的建筑是比较直观和常用的方式。
例如:There is a charming windmill house by the river.(河边有一座迷人的风车房 。)