“继续开车”常见的英文表达是 “keep driving” 或 “continue driving”。
keep driving:强调持续保持开车的动作不间断,在日常交流中非常常用。例如:Don't stop here. Keep driving until we reach the next town.(别在这儿停,继续开车直到我们到达下一个城镇。)
continue driving:同样表达继续进行开车这个行为,语气稍显正式。例如:After a short break, we decided to continue driving.(短暂休息后,我们决定继续开车。 )