“排水面积”常见的英文表达是 “drainage area” 或 “catchment area”（在特定语境，如涉及流域、集水区时）。
drainage area：侧重于表示实际进行排水的区域范围 ，强调与排水系统相关的面积概念。
catchment area：更常用于地理、水文领域，指汇集雨水、水流等到一个特定出口（如河流、水库等）的区域，也即集水区面积。