“感到极度痛苦”可以用以下几种英语表达：
1、 feel extremely distressed
这个表达直接且准确地传达了“感到极度痛苦”的意思，其中“feel”表示感受，“extremely”表示极度，“distressed”表示痛苦或苦恼。
2、 be in extreme agony
“be in”表示处于某种状态，“agony”表示极大的痛苦或折磨，因此这个表达也准确地传达了原意。
3、 suffer from intense pain
虽然“suffer from”通常与疾病或痛苦的经历相关联，但在这里“intense pain”表示强烈的痛苦，整个短语也可以用来表达“感到极度痛苦”。不过，相比前两个表达，这个短语可能更多地与身体上的痛苦相关联，但在某些语境下也可以用来形容心理上的极度痛苦。
4、 feel excruciatingly miserable
“excruciatingly”表示极度地、难以忍受地，“miserable”表示痛苦的、悲惨的，这个表达也准确地传达了“感到极度痛苦”的意思，且更侧重于描述一种持续的、难以忍受的痛苦状态。