“进餐”常见的英文表达有 have a meal、eat 或 dine，具体使用取决于语境和表达正式程度：
Have a meal：较为常用和口语化，适用于一般场合，例如“It's time to have a meal.（该进餐了。）”
Eat：简洁直接，在日常对话中很常见，比如“Let's eat.（我们进餐吧。）”
Dine：相对正式和文雅，常用于书面语或较为正式的场合，例如“They dined at a fancy restaurant last night.（他们昨晚在一家高档餐厅进餐。） ”