“柠檬黄”常见的英文表达有 "lemon yellow" 或 "citron yellow"，其中“lemon yellow”更为常用和直观，直接对应柠檬的颜色。例如：
The walls are painted in a soft lemon yellow.（墙壁被刷成了柔和的柠檬黄色。）
She wore a dress in a bright lemon yellow shade.（她穿了一条亮柠檬黄色的裙子。）
“citron yellow”虽然也表示柠檬黄，但相对较少见，更多出现在特定语境或专业领域中。