“厚脸皮的人”在英语中有多种表达方式，以下是一些常见的译法：
1、 shameless person：
“shameless”意为“无耻的；不要脸的”，因此“shameless person”直接指代“厚脸皮的人”或“无耻之人”。
2、 impudent person：
“impudent”意为“无礼的；放肆的；厚颜无耻的”，所以“impudent person”也可以用来形容“厚脸皮的人”。
3、 brazen-faced person：
“brazen-faced”意为“厚颜无耻的；无耻的”，这一表达更强调脸皮之厚，近乎无耻的程度，因此“brazen-faced person”同样能准确传达“厚脸皮的人”的含义。
4、 thick-skinned person（较委婉说法）：
“thick-skinned”字面意思是“皮厚的”，在英语中常用来比喻那些对批评或尴尬情境不敏感、不介意的人，即“厚脸皮的人”。不过，这一表达相对较为委婉，有时可能带有一定的幽默或调侃意味。
5、 bold-faced person（非正式用法）：
“bold-faced”意为“厚颜无耻的；公然的”，在非正式语境中，“bold-faced person”也可以用来形容“厚脸皮的人”。但这一表达相对较为生僻，使用时需注意语境。