“国际认可”常见的英文表达有 “international recognition” 或 “global recognition”。
international recognition：强调在国际范围内得到承认、接受或赞誉 ，使用较为广泛。例如：This new technology has gained international recognition for its high efficiency and low energy consumption.（这项新技术因其高效和低能耗而获得了国际认可。）
global recognition：同样表达在全球范围内被认可，侧重于全球层面上的知晓度和接受度。例如：The artist's unique style has earned him global recognition.（这位艺术家独特的风格为他赢得了全球认可 。）