“流水线”常见的英文表达是 assembly line 。
例句：
Workers on the assembly line perform repetitive tasks to increase production efficiency.（流水线上的工人执行重复性任务以提高生产效率。）
The introduction of the assembly line revolutionized manufacturing.（流水线的引入彻底改变了制造业。）
此外，在一些特定语境中，也可用 production line 来表达类似含义。