“果实结得多的”可以翻译为英语为 "fruit-bearing in abundance" 或更简洁自然的表达 "bearing abundant fruit"。
"fruit-bearing in abundance"：直接对应了“结果实”和“多”这两个关键信息，“fruit-bearing”表示结出果实的，“in abundance”表示大量地、丰富地。
"bearing abundant fruit"：也是一个常用且自然的表达，“bearing”在这里表示“结出”，“abundant fruit”表示“大量的果实”。
在实际应用中，根据语境和表达习惯，可以选择其中一种表达。例如，在描述一棵果树时，可以说“This tree is bearing abundant fruit this year.”（这棵树今年结了大量的果实。）