“奔放的”可以用英语表达为 unrestrained、free-spirited 或 bold and uninhibited。具体使用哪个词取决于上下文和想要强调的方面：
1、 unrestrained：
含义：无拘无束的，不受限制的，强调自由、无约束的状态。
例句：The dancer moved with unrestrained energy.（舞者以奔放的能量舞动。）
2、 free-spirited：
含义：自由奔放的，具有自由精神的，强调个性上的自由和不受传统束缚。
例句：She is a free-spirited artist who loves to explore new ideas.（她是一位自由奔放的艺术家，喜欢探索新想法。）
3、 bold and uninhibited：
含义：大胆且无拘无束的，强调行为或表达上的勇敢和不受限制。
例句：His bold and uninhibited style of painting attracted many admirers.（他大胆奔放的绘画风格吸引了许多仰慕者。）