“不可抵抗地”可以翻译为 irresistibly 。这个词常用来描述某种力量、吸引力或趋势等具有无法抗拒的特性，例如：
The temptation was irresistibly strong.（诱惑强大得不可抗拒。）
The beauty of the landscape drew her irresistibly.（风景的美让她不由自主地被吸引。）