停滞的英文 停滞用英语怎么说

“停滞”常见的英文表达有 stagnate、stagnation（名词形式）、come to a standstill 等，具体使用取决于语境和句子结构：

1. stagnate （动词）

含义：表示“停滞不前；不发展；不进步”，常用来描述经济、活动、进程等处于静止或缓慢发展的状态。

例句：

The economy has been stagnating for years.（经济多年来一直停滞不前。）

Without new ideas, the project will soon stagnate.（如果没有新想法，这个项目很快就会停滞。）

2. stagnation （名词）

含义：是“stagnate”的名词形式，意为“停滞；不景气；萧条”。

例句：

Economic stagnation has led to high unemployment rates.（经济停滞导致了高失业率。）

The company is facing a period of stagnation.（公司正面临一段停滞期。）

3. come to a standstill （动词短语）

含义：表示“完全停止；陷入停滞状态”，强调活动、进程等突然或彻底地停止。

例句：

Traffic came to a standstill after the accident.（事故发生后，交通完全停滞了。）

Negotiations between the two sides have come to a standstill.（双方的谈判陷入了停滞。）