“光荣地”常见的英文表达有 gloriously、honorably（美式拼写为 honorably，英式也可写作 honourably ） ，具体使用取决于语境：
gloriously：侧重于“辉煌地、荣耀地”，强调因取得伟大成就、展现非凡风范等而带来的荣耀感。
例句：The team won the championship gloriously.（这支队伍光荣地赢得了冠军。）
honorably/honourably：更强调行为、态度或职业操守等方面的“正直地、光荣地、体面地”，带有道德或职业操守层面的正面评价意味。
例句：He served his country honorably.（他光荣地为国家服务。 ）