“处于危险中”常见的英文表达有 in danger、at risk 或 in peril。以下为具体说明：
in danger：最常用、最直接的表达，适用于各种场景，表示面临即时或潜在的威胁。
例句：The animals in the forest are in danger because of deforestation.（由于森林砍伐，森林里的动物正处于危险之中。）
at risk：侧重于描述某事物或某人面临风险、有遭受损失或伤害的可能性，常用于专业或正式语境。
例句：Smokers are at risk of developing lung cancer.（吸烟者有患肺癌的风险。）
in peril：语气较重，强调处于严重的、紧急的危险之中，常用于文学或正式场合。
例句：The ship was in peril during the storm.（船在暴风雨中处于危险之中。）