“定律”常见的英文表达是 “law”,在科学、物理等领域使用广泛,指经过反复验证、被普遍接受的规律或原则。例如:
Newton's laws of motion(牛顿运动定律)
the law of gravity(万有引力定律)
此外,根据具体语境,也可使用以下词汇:
principle:更侧重于基础原理或理论,如 the principle of conservation of energy(能量守恒定律)。
theorem:指通过逻辑推导得出的定理,多用于数学领域,如 Pythagorean theorem(勾股定理)。
rule:通常指规则或惯例,但也可用于某些简单规律,如 the rule of thumb(经验法则)。
选择词汇时需结合具体学科和语境。