“无损试验”常见的英语表达是 “non-destructive test” 或 “non-destructive testing” （缩写为NDT）。其中，“non-destructive”意为“无损的，不破坏的”，“test”或“testing”则表示“试验，检测”。