“适应者”常见的英文表达是 “adapter” 或 “adaptor”（二者发音相同，拼写略有差异，在多数语境下可通用 ），此外也可以用 “acclimatizer” 或 “acclimatiser”（英式拼写） 。具体如下：
adapter/adaptor： 强调能够根据环境、条件等的变化做出调整以适应新情况的人或物，使用场景较为广泛。例如：In a rapidly changing business environment, only the most flexible adapters will survive.（在快速变化的商业环境中，只有最灵活的适应者才能生存下来。 ）
acclimatizer/acclimatiser：更侧重于对气候、环境等自然条件的适应，尤其在生物学、地理学等涉及生物对环境适应的领域使用较多。例如：The polar bear is a remarkable acclimatizer, surviving in the harsh Arctic climate.（北极熊是令人惊叹的适应者，能在严酷的北极气候中生存。 ）