“堕落”常见的英文表达有 “degenerate”、“decline”、“fall into decay/vice” 等，具体使用需根据语境：
1、 degenerate
动词：指道德、行为或品质的堕落、退化，常带有贬义。
例句：He degenerated into a criminal after losing his job.（失业后他堕落成了罪犯。）
形容词：形容堕落的、退化的状态。
例句：The once prosperous city has now become degenerate.（这座曾经繁荣的城市如今已堕落不堪。）
2、 decline
动词：更侧重于描述逐渐衰落、退步的过程，可用于抽象概念（如道德、社会风气）或具体事物。
例句：The moral standards of society are in decline.（社会道德标准正在堕落。）
名词：表示衰落、下降。
例句：The decline of the family unit is a cause for concern.（家庭单位的堕落令人担忧。）
3、 fall into decay/vice
短语：更形象地表达陷入腐化、堕落的状态。
例句：The old building has fallen into decay.（那座老建筑已陷入腐朽。）
例句：He fell into vice after moving to the big city.（搬到大城市后，他堕落了。）
选择建议：若强调道德或行为的堕落，degenerate 更直接；
若描述逐渐衰落的过程，decline 更合适；
若表达陷入腐化或恶习，fall into decay/vice 更生动。