"住在乡下房子的人" 可以翻译为 "people who live in rural houses" 或者 "those dwelling in country houses"。两种表达都传达了原句的意思，即居住在乡村房屋里的人们。