“失业人数”常见的英文表达是 “the number of unemployed people” 或 “the unemployment count” 。
the number of unemployed people:这是最为直接和常用的表达方式,“the number of...”表示“……的数量”,“unemployed people”指“失业的人”,整体意思就是“失业人数”。
the unemployment count: “unemployment”是名词,意为“失业;失业人数;失业率” ,“count”在这里表示“总数;计数” ,该短语也表示“失业人数” 。