“挤奶器”的英语表达是 milking machine 或 milker(后者在日常口语中更简洁,但前者更正式准确)。
milking machine 是更正式、常用的术语,尤其指用于农场大规模挤奶的机械设备。
milker 虽可指代挤奶器(尤其是小型手动设备),但在某些语境下也可能指“挤奶工”或“能产奶的动物”(如母牛),需结合上下文判断。
例句:The farmer uses a milking machine to collect milk efficiently.
This portable milker is perfect for small-scale dairy operations.