“期刊论文”常见的英文表达是 journal article 或 periodical paper,其中 journal article 更为常用和正式。
journal article:“journal”指“期刊、杂志”,“article”表示“文章”,组合起来就是“期刊论文” 。例如:This journal article provides a detailed analysis of the latest research findings.(这篇期刊论文对最新的研究成果进行了详细分析。)
periodical paper:“periodical”意为“期刊、定期刊物” ,“paper”可表示“论文”,不过“periodical paper”相对使用频率稍低。