“副总督”常见的英文表达是 “lieutenant governor” 。
在英美等国的行政体系中，该词指代协助总督履行职责、在总督缺席时代行其权的官员。例如：The lieutenant governor represents the governor at certain official events.（副总督在某些官方活动中代表总督出席。）