“团聚体构造”可以翻译为 “aggregated structure” 或 “agglomerate structure”。
“aggregated” 强调个体聚集形成较大整体的过程和状态,侧重于描述颗粒或元素聚集在一起形成的结构。
“agglomerate” 同样有聚集、结块之意,“agglomerate structure” 也常用于描述类似由多个较小单元聚集而成的较大结构。
具体使用哪个词,可根据具体语境和表达习惯进行选择。