“速记”常见的英文表达有 shorthand 和 stenography,具体使用场景如下:
shorthand:这是最常用的表达,既可以指速记法(一种简化的书写系统,用于快速记录口语),也可以指速记这项技能或行为。例如:
I learned shorthand in college.(我在大学里学过速记。)
She took notes in shorthand.(她用速记法做笔记。)
stenography:这个词更正式,通常用于描述专业的速记工作或速记员的工作,侧重于速记的职业或专业性质。例如:
Stenography is a valuable skill for court reporters.(速记对于法庭记录员来说是一项宝贵的技能。)