“下级的”常见的英文表达有 subordinate、junior（在特定语境中） 或 lower-level，具体使用哪个词取决于上下文：
1、 subordinate：
含义：指在职位、地位或重要性上低于另一个人的，常用于描述组织结构中的层级关系。
例句：The subordinate staff members are responsible for carrying out the tasks assigned by their superiors.（下级员工负责执行上级分配的任务。）
2、 junior（在特定语境中）：
含义：虽然“junior”主要指年纪较小的、资历较浅的，但在某些上下级关系的语境中，也可以用来指代下级人员。不过，它更多用于描述经验、年龄或资历上的差异，而非严格的组织层级。
例句（较少直接用于描述“下级的”这一概念，但在特定语境下可能适用）：In some companies, junior employees may report directly to senior managers.（在某些公司中，下级员工可能直接向上级经理汇报工作。）
3、 lower-level：
含义：直接表示“较低级别的”，常用于描述组织或系统中的层级。
例句：The lower-level employees are often the ones who do the most hands-on work.（下级员工通常是做最实际工作的人。）