“奶奶”在英语中常见的表达有 grandmother 或 grandma。具体使用如下:
Grandmother:是比较正式、书面的说法,可用于各种正式场合或书面表达中。例如:My grandmother told me many interesting stories.(我奶奶给我讲了许多有趣的故事。)
Grandma:是更口语化、亲切的说法,在日常交流和家庭环境中使用更为频繁。例如:Grandma always makes delicious cookies for me.(奶奶总是给我做美味的饼干。 )
此外,在英国英语中,也有人会用 nan 或 nanna 来称呼奶奶;在美国英语里,grammy 或 gramma 也是一些家庭中使用的亲昵称呼。